## سير العمل

كيف تلصق Markdown في Gmail بشكل منسق

نشر مارس 2026

كتبت شيئا في Markdown وتريد إرساله عبر Gmail مع بقاء التنسيق كما هو. لا إضافات، لا أدوات سطر أوامر، ولا محولات ويب.


## المشكلة

Gmail لا يفهم Markdown

تكتب ملاحظات إصدار أو تحديثات مشروع أو وثائق في Markdown، ثم تلصقها في Gmail فتظهر رموز Markdown الخام بدل التنسيق.

Gmail يتوقع rich text. لذلك تحتاج إلى تحويل Markdown إلى نص منسق قبل اللصق.


## الطريقة الأولى

Markdown Here

اكتب Markdown الخام داخل نافذة كتابة Gmail ثم استخدم إضافة Markdown Here لعرضه في مكانه.

الإيجابيات

  • يعمل داخل المتصفح ولا يحتاج تطبيقا منفصلا

السلبيات

  • يعمل أساسا في Chrome
  • يتطلب تثبيت إضافة متصفح والوثوق بها
  • قد يفسد التنسيق مع Markdown المعقدة
  • يجب أن تكتب Markdown داخل الرسالة نفسها، ولا يمكنك استخدام ملفاتك المحلية

## الطريقة الثانية

pandoc (CLI)

pandoc notes.md -o output.html
open output.html
# Select all → Copy → Paste into Gmail

يحول pandoc Markdown إلى HTML. تفتح الناتج في المتصفح ثم تنسخه وتلصقه في Gmail.

الإيجابيات

  • قوي ويدعم صيغ إخراج كثيرة

السلبيات

  • يتطلب Terminal وتثبيت Homebrew أو pip
  • سير متعدد الخطوات
  • أكبر من الحاجة عندما تريد فقط لصق البريد

## الطريقة الثالثة (الموصى بها)

ShowMeMyMD - نقرة واحدة

افتح ملف .md في ShowMeMyMD ثم اضغط "Copy Rendered" والصقه مباشرة في Gmail.

ما الذي يبقى محفوظا؟

  • العناوين بحجمها الصحيح
  • الغامق، المائل، والكود داخل السطر
  • القوائم المرتبة وغير المرتبة
  • كتل الكود مع التلوين
  • الجداول بمحاذاتها
  • الروابط القابلة للنقر

Gmail يستقبل rich text نظيفا من دون رموز Markdown الخام.


## خطوة بخطوة

ثلاث خطوات إلى Markdown منسق في Gmail

  1. 1. افتح الملف. انقر مرتين على أي ملف .md في Finder.
  2. 2. اضغط Copy Rendered. أصبح المحتوى المنسق في الحافظة.
  3. 3. الصق في Gmail. استخدم Cmd + V في نافذة الكتابة.

لا إضافة متصفح، لا CLI، لا موقع خارجي.


## نصائح

نصائح خاصة بـ Gmail

  • استخدم Cmd+V وليس Cmd+Shift+V. اللصق العادي يحافظ على rich text.
  • الجداول تعمل. Gmail يدعم جداول HTML، لذلك تلصق جداول Markdown كجداول حقيقية.
  • كتل الكود تبقى منسقة. الكود الداخلي وكتل الكود تحتفظ بخط monospace.
  • ويعمل في كل مكان آخر أيضا. نفس السير يعمل مع Outlook، و Slack، و Notion، و Google Docs.

## اقرأ المزيد

تعرف أكثر على ميزة Copy Rendered في ShowMeMyMD. اقرأ أيضا دليل لصق Markdown في البريد.


اكتب Markdown. الصقه في Gmail.

افتح أي ملف .md، انسخ الناتج، ثم الصقه في Gmail مع بقاء التنسيق محفوظا.

حمّل منMac App Store